原则上,国家、人名、城市、地名等专科词条,须於词目后面加注原文或英文。
其他如外来语、国外的舞蹈等词条,则將原文或英文注明於释义中。
一、国家、朝代、人名
(一)国名
※现代各国国家依外交部提供之「世界各国简介暨政府首长名册」收其全称,为顾及读者使用简称习惯,亦收其简称,並以见全称方式释义之(如例三)。
※全称释义方式:国名→地理位置→面积→人口(约)→首都(附原文)→信仰→语言→歷史(独立日、国庆日)→幣制(以英文为名,不写中文)→简称。
※简称释义方式:国名→地理位置→见主条。
例一:
【巴比伦】(Babyon)
ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄌㄨㄣˊ
1.国名。位於亚洲西部幼发拉底、底格里斯两河流域之间,以巴比伦城为中心。曾先后建立两个国家:一、古巴比伦王国,后为亚述人所灭。其君主汉摩拉比曾颁布一部汉摩拉比法典,为世存最早的成文法典。二、新巴比伦帝国,后为波斯人所灭。化以天文学和数学最为发达,所创建的空中花园,是世界七大奇观之一。或称为「加尔底亚帝国」。
2.城市名。位於幼发拉底河东岸。相传为前二千二百年所建,今尚存其遗址。
例二:
【玻利维亚】(Bolivia)
ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ
国名。位於南美洲中部,是一个內陆国。见「玻利维亚共和国」条。
【玻利维亚共和国】(Republic of Bolivia)
ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
国名。位於南美洲中部,是一个內陆国,面积约一百零九万八千五百八十一平方公里,人口约六百三十四万。首都为拉巴斯(La Paz)。人民多信仰天主教,主要语言为西班牙语。原为西班牙殖民地,於西元一八二五年八月六日独立,所以订该日为国庆日。幣制为Peso。简称为「玻利维亚」。
(二)朝代名
1.基本模式:
例:
【东魏】
ㄉㄨㄥ ㄨㄟˋ
朝代名。(西元534~550)北魏孝武帝西奔后,高欢別立孝静帝,称为「东魏」。
2.一朝代有多种名称的参见形式:
例:
【北魏】
ㄅㄟˇ ㄨㄟˋ
后魏的別名。见「后魏」条。
【后魏】
ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ
朝代名。(西元386~534)北朝诸朝之一。晋时拓跋氏自立为代王,淝水战后不久,改国号魏,史称为「后魏」或「北魏」。后分裂为东、西魏。
3.分为多个朝代的时代──不加「朝代名」。
例:
【北朝】
ㄅㄟˇ ㄔㄠˊ
泛指北方的王朝。如晋人对契丹、宋人对辽金之称。新五代史‧卷十七‧晋家人传‧高祖皇后李氏传:「昔先帝起太原时,欲择一子留守,谋之北朝皇帝。」(西元386~577)从北魏统一北方开始,到隋文帝灭北周为止,歷经北魏、东魏、西魏、北齐、北周,史称为「北朝」。
4.一朝代分为多国:
例:
【北汉】
ㄅㄟˇ ㄏㄢˋ
bi hàn
朝代名:(1) 前赵的別名。见「前赵」条。(2)(西元951~979)十国诸朝之一。刘旻所建,据有今山西北部和陕西、河北部分地方。传至其孙,亡於宋。
5.外族割裂中原所建朝代:
例:
【北燕】
ㄅㄟˇ ㄧㄢ
bi yān
朝代名。(西元409~436)与东晋同时的十六国之一。冯跋所建,据有今热河境。
(三)人名
1.释义方式:人名→(西元……)→字号→国家(朝代)→祖籍→生卒年月→特点→代表作品→或译作。
2.皇帝的庙号、帝号,作者之字、号,以及和尚法号皆不加人名二字。
3.词目皆以本名为主条,而加收或有名的字号为附条。
4.西方人名之附条释义方式仿国家简称方式。
人名→西元……→国籍成就→见主条。
5.作者生卒年写法依下表处理。
写法 |
生卒年情形 |
西元前……~西元…… |
年代贯串西元前后 |
西元前……~前…… |
生卒年具详 |
西元前……~? |
卒年不详 |
?~西元前…… |
生年不详 |
西元前……~前……? |
卒年可疑 |
西元前……?~前…… |
生年可疑 |
西元前……?~前……? |
生卒年可疑 |
生卒年不详 |
生卒年不详 |
西元…… |
尚在世 |
※例
1.中国人名
(1)本名:
例:
【马致远】
ㄇㄚˇ ㄓˋ ㄩㄢˇ
人名。(西元1251?~?)号东篱,元大都人(今北平市),工乐府,作品以豪放见胜,与关汉卿等齐名,为元曲四大家之一。所作杂剧十四种,今存汉宫秋等七种,另有散曲东篱乐府行世。
(2)字号、別号、封号(本名未收时,释义则於此条详述)
例:
【乐天】
ㄌㄜˋ ㄊㄧㄢ
顺应自然之理,安於处境,乐观而不忧伤。《孟子‧梁惠王下》:「以大事小者,乐天者也。」唐代诗人白居易的字。见「白居易」条。
※字或号加上姓氏
例:
【柳河东】
ㄌㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥ
人名。指唐朝文学家柳宗元。见「柳宗元」条。
(3)帝号
例一:
【北魏孝文帝】
ㄅㄟˇ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ
bi wi shiàu wn d
帝号。姓拓跋名宏,后改姓元,崇尚中国文化,实行汉化,禁胡服、胡语,改变度量衡,推广教育,改变姓氏並禁止归葬,提高了鲜卑人的文化水准。死后庙号高祖。亦称为「魏孝文帝」。
例二:
【辽太祖】
ㄌㄧㄠˊ ㄊㄞˋ ㄗㄨˇ
liáu tài tz
帝号。指辽开国君主耶律阿保机。见「耶律阿保机」条。
(4)年号
例:
【大观】
ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ
dà guān
从大处著眼。《文选‧贾谊‧鵩鸟赋》:「达人大观兮,物无不可。」文选‧卢諶‧赠刘琨诗:「惟同大观,万殊一辙。」
形容景物的美观壮盛。宋‧范仲淹〈岳阳楼记〉:「此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。」《红楼梦‧第一七、八回》:「下无通巿之桥,峭然孤出,似非大观。
比喻集大成的事物,称为「大观」。如:「新武器大观」。
宋朝徽宗的年号(西元1107~1110)。
(5)常见的小说人物
※无出处或出处说法纷紜
例:
【白贼七】
ㄅㄞˊ ㄗㄟˊ ㄑㄧ
流行於闽南地区民间传说的人物。因善於说谎,后人遂用以比喻经常说谎欺骗他人的人。
※有出处可参者:
例:
【鲁斋郎】
ㄌㄨˇ ㄓㄞ ㄌㄤˊ
1.元关汉卿包待制智斩鲁斋郎剧中的主角。仗著权势而为非作歹,强夺人妻女,后被包拯用计斩除。
2.杂剧名。元关汉卿作。敘述宋包拯智斩权豪鲁斋郎的故事。
(6)和尚法号
例:
【道绰】
ㄉㄠˋ ㄔㄨㄛˋ
唐代一位高僧的法号。俗姓卫。唐并州(今山西省太原)人。他是继承北魏曇鸞净土思想的大师,也是净土宗的创始人之一。提倡称名念佛,自己
2.常见的西洋人物 ※若词目译名非唯一者,將相关资料纳入主条內,且释义最后加註「或译作」,不另外独立;但教科书已收录或名气大者不在此限。
例:
【巴哈】(Johann Sebastian Bach)
ㄅㄚ ㄏㄚ
人名。(西元1685~1750)德国作曲家。出身於爱森纳赫的音乐世家,是巴哈家族中最杰出者,也是近代西洋音乐的鼻袓,有音乐之父的称誉。曾改良钢琴演奏技巧,肯定十二平均率,建立近代音乐的音阶。作品多以宗教歌曲为主,內容丰富而高尚,有钢琴曲、法兰西组曲、神剧圣诞节、合唱曲圣约翰受难曲等。亦译作「巴赫」。
【巴赫】(Johann Sebastian Bach)
ㄅㄚ ㄏㄜˋ
人名。德国作曲家。见「巴哈」条。
二、天文星象
(一)星名
例:
【北极星】
ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥ
星名。最近北极的明星,距北极一度十三分,差不多正对著地轴。以往航海和旅行者认为其位置不变,故以它来辨认方向。其实北极星並非固定不变,今所见北极星是小熊座α星。亦称为「北辰」。
(二)星座名
例:
【北斗七星】
ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄑㄧ ㄒㄧㄥ
星座名。由七颗星组合排列在北方的天空中,形状很像古代舀酒的斗,故称为「北斗七星」。从斗口到斗柄,依次是天枢、天璇、天璣、天权、玉衡、开阳和摇光七颗星。现在天文学里,属於大熊星座的一部分。或称为「北斗」、「北斗星座」、「斗极」、「维斗」。
(三)术数用语
※凡相命、堪舆、阴阳五行以及现今所知的风水,皆属此类。
例:
【八门】
ㄅㄚ ㄇㄣˊ
术数用语。方术家为了预卜吉凶,立有休、生、伤、杜、死、景、惊、开八门。其中开、休、生三门为吉,其余五门为凶。如:「遇到这种事,最好请位先生推推八门,看看吉凶。」
三、文学技艺
(一)书名
※释义方式:书名→时代作者→分类→书名由来→书本內容。
※书籍册、卷数不加「凡」、「共」等字样。
1.中国
例一:
【北堂书钞】
ㄅㄟˇ ㄊㄤˊ ㄕㄨ ㄔㄠ
书名。唐虞世南撰,分八百零一类,一百六十卷。因虞氏在隋为祕书郎,北堂为祕书省的后堂,故称为「北堂书钞」。书中分类摘钞字句,而不尽注出处,原本为明陈禹謨所窜改,已非本来面目,然所引多古书,考证家多援以为据。
例二:
【大日经】
ㄉㄚˋ ㄖˋ ㄐㄧㄥ
佛教典籍。唐善无畏、一行合译,七卷。全名为「大毗卢遮那成佛神变加持经」,佛教密宗的要籍,以大日如来为崇拜中心,后隨空海和尚传入日本,成为日本真言宗的主要经典。
2.外国
例:
【悲惨世界】
ㄅㄟ ㄘㄢˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
充满悲伤惨痛的环境。如:「看到非洲的饥民个个骨瘦如柴,那真是一个悲惨世界!」
书名。法国作家雨果所写的长篇小说。西元一八六二年出版。描写一贫苦青年,因窃取一块面包而犯罪,屡次越狱,被判囚禁十九年,后因某主教的感化,尽力行善,然仍为残酷的社会所不容。故事淒切动人,人道主义色彩颇浓。亦译作「孤星泪」。
(二)书体名
例一:
【雕虫篆】
ㄉㄧㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨㄢˋ
书体名。旋绕屈曲如虫形,故称为「雕虫篆」。
例二:
【鸟虫书】
ㄋㄧㄠˇ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄨ
书体名。是春秋战国到两汉期间,通行於长江中下游吴、楚、宋、越等地区的美术字体。此种字体是在篆书结构的基础上,加上鸟虫形体的纹饰,因而得名。最初纯属装饰,多铸刻於兵器、乐器及酒器铭文,后由於此种字体的笔画盘旋屈曲,花样繁多,不易作偽,所以渐用於书写旗帜及符信,后也用於璽印、带鉤等题名。传世有吴王子于戈、楚王酓璋戈、宋公欒戈、越王句践剑等器。
(三)文章名
例:
【后赤壁赋】
ㄏㄡˋ ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄈㄨˋ
文章名。为宋朝苏軾贬官黄州时,与宾客游赤壁之后所写的作品。为使与前赤壁赋有所区別,此篇遂题为后赤壁赋。明朝张瑞图曾將其写成书法作品,现藏於国立故宫博物院。
(四)文体名
例:
【駢体文】
ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧˇ ㄨㄣˊ
相似词 四六文
文体名。讲究句式、对偶,辞藻华丽,声律和谐及多用典故。其文体酝酿於东汉,盛行於南北朝。其流弊为浮华不实,故至唐韩愈、柳宗元提倡文以载道以后,駢体文就逐渐衰微。因其字句皆成对偶,故称为「駢体文」。相对於散文而言。简称为「駢文」。
(五)变文
释义方式:敦煌变文名→残卷编号→內容敘述。
例:
【唐太宗入冥记】
ㄊㄤˊ ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ ㄖㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˋ
敦煌变文名。残卷编号为S2630。通篇散体。敘述唐太宗魂魄离开身体,冥间判官崔玨带领游地府,並为太宗添寿的故事。
(六)诗题
※释义方式:诗名→作者→说明诗体。
※限於绝句、律诗才引全首诗。其他如古诗(歌、行、引、乐府)等长篇之作,则直接说明作者及篇中故事大意。
※诗名若含有歌、行、引、曲、篇、难、词、谣、韵、谱、章、长句、绝句、乐府等字,其后不加「诗」字。
例:
【琵琶行】
ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄒㄧㄥˊ
诗名。唐白居易所撰长篇敘事诗。七言古诗。诗中描述一位歌妓的悲凉遭遇,並因而触发自己政治上失意的感嘆。
(七)词牌名(曲牌名)
例:
【落梅风】
ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄈㄥ
阴历五月吹的风。《太平御览‧卷九七○‧果部‧梅》:「五月有落梅风,江淮以为信风。」
词牌名。为无名氏所作。因歌咏梅花,故以落梅风为名。
(八)乐曲名
例:
【百鸟朝凤】
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄠˊ ㄈㄥˋ
乐曲名。取各种禽鸟皆朝见凤凰之义。为嗩吶曲,流传於山东、安徽、河南、河北等地。特色为模擬各种禽鸟的啼鸣,节奏热烈、欢快。
(九)乐器名
例:
【八角鼓】
ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨˇ
乐器名。为单面蒙皮的八角形小鼓。其中七边各开一长形孔,用铜轴串上两个小铜鈸,另一边木框上系有两根长穗。演奏时,左手执鼓,鼓面竖立,右手敲击鼓面。早期用於满族八角鼓戏,现为单弦主要伴奏乐器。
单弦的別称。见「单弦」条。
(十)戏剧曲艺
1.中国
※释义方式:
(1)戏曲剧目→属何故事戏→剧目內容。
(2)流行於……的剧种→歷史→唱腔、动作等特色。
(3)传统戏曲的腔调→歷史→曲风。
例一:
【別宫祭江】
ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ
戏曲剧目。三国故事戏。敘刘备妻孙尚香自荆州回吴后,听闻刘备死於伐吴兵败之役,悲痛不已。乃入宫辞別孙母吴后,赴江边望西哭奠,祭毕即投江殉夫。
例二:
【国剧】
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄩˋ
旧时流行於我国各地的剧种。有近两百年歷史,清末以北京最为盛行,故称为「京剧」、「京戏」。民国改北京为北平,称为「平剧」。以汉调的西皮、徽调的二黄为主要唱腔,同时也吸收其他唱腔,如崑腔、吹腔、梆子腔、罗汉腔等,或称为「皮黄戏」。表演上唱、做、唸、打並重,且融入武术技巧,多用虚擬性动作。內容则以歷史故事为主,服装质量考究,色泽鲜丽,具有独特风格,对各地的剧种影响很大。由於地区与艺术风格的不同,故分有许多流派,以京派、海派为两大支。
2.西洋
例:
【哈姆雷特】(Hamlet)
ㄏㄚ ㄇㄨˇ ㄌㄟˊ ㄊㄜˋ
戏曲剧目。英国莎士比亚四大悲剧之一,於西元一六○○年初演。敘述丹麦王为妃及弟所害,王子哈姆雷特蓄志復仇,因疑虑不决,终归失败,並惨遭杀害。后指多疑而少决断的性格为「哈姆雷特型」。或译作「汉姆莱特」。
(十一)杂剧、传奇
※释义方式:杂剧名(传奇名)→朝代作者→內容。
例:
【拜月亭】
ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄥˊ
杂剧名。元关汉卿作,演蒋世隆及妹瑞莲、丞相海牙之子兴福、王尚书之女瑞兰,遇金元战乱,几经离合,终於互结婚姻的故事。因剧中瑞兰尝焚香拜月,祈求与世隆团圆,故称为「拜月亭」。
传奇名。元惠施作,为四大传奇之一。事本关汉卿《拜月亭》杂剧。亦称为「幽闺记」。
四、地方行政
(一)地名
※释义方式:地名→地理位置→地区特色。
例一:
【北投】
ㄅㄟˇ ㄊㄡˊ
地名。位於台北市北方。本是原住民凯达格兰族的社名,以温泉及硫磺闻名,民国五十六年併入台北市。今为北投区。或称为「八投」。
例二:
【巴黎盆地】(Paris Basin)
ㄅㄚ ㄌㄧˊ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ
地名。位於法国北部,南为中央高原,西临阿摩里卡丘陵,东有佛日山、阿登高原和莱因兰山。塞纳河流贯其间,首都巴黎位於其中。
(二)州名
例:
【北卡罗莱纳州】(North Carolina)
ㄅㄟˇ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄋㄚˋ ㄓㄡ
州名。位於美国东南,面积约十三万六千五百平方公里,人口约五百四十七万。北为维吉尼亚州,南为南卡罗莱纳州,东临大西洋。首府为洛利,境內栽培菸草、棉花等经济作物,香菸及棉织工业兴盛。
(三)省名
※大陆地区已將省分重划者,於释义中说明最新的情形。
例:
【嫩江省】
ㄋㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄥˇ
省名。位於我国东北部,东北九省之一。因嫩江流经西部而得名。东与合江、松江二省为邻,南接吉林省,西南连辽北省,西北接兴安省,东北与黑龙江省为界。省会齐齐哈尔市。水陆运交通便利,主要铁路有洮昂、齐北、滨北等铁路。简称为「嫩」。今大陆地区併於黑龙江省。
(四)城市名
※无论直辖市或省辖市,概用「城市名」。大陆地名已改者,於词目后加上( )说明为现时大陆地名。
例一:
【迪化市】(乌鲁木齐)
ㄉㄧˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˋ
城市名。新疆省省会。为天山北麓最大绿洲上的都市,位居全省的中央,有甘新铁路和甘新公路通甘肃,中苏公路通苏俄,是南疆、北疆环状交通的联接点,政治、工商业和交通的中心。今大陆地区已改名为「乌鲁木齐」。
例二:
【马江】
ㄇㄚˇ ㄐㄧㄤ
城市名。在福建省闽侯县东南鼓山下,为我国军港之一,本名为「马瀆江」。清光绪十年中法之战,两方海军於此交战,互有胜负,世称为「马江之役」。或称为「马头江」、「马尾」、「马尾港」。
(五)县名
例:
【臚滨县】
ㄌㄨˊ ㄅㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ
县名。属兴安省(现归属黑龙江省),位於呼伦池西北,因地处臚朐河滨而得名,是中东铁路(今大陆地区称滨洲铁路)最西的终点站。与西伯利亚相邻,且当中东铁路入境之处,扼中、俄交通要冲,为边境重镇,工业颇为发达。旧称为「满洲里」。
(六)乡镇名
例:
【八里乡】
ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ
乡镇名。位於淡水河河口西侧,隶属台湾省台北县。是台湾北部开拓时的重要据点,清雍正时已形成聚落,干隆时就有市街产生。后因沿岸淤浅,导致港口机能衰退。
五、地理类
(一)岛名
※释义方式:岛名→地理位置→面积→特点。
例:
【巴里岛】(Bali Island)
ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄉㄠˇ
岛名。位於爪哇岛以东,为印尼小巽他群岛西端的岛屿。面积约五千六百平方公里。自然条件优沃,盛产稻米、棉花及菸草。举凡音乐、舞蹈、戏剧都很著名,是印尼的观光胜地。旧作「峇里岛」。
(二)半岛名
例:
【巴尔干半岛】( Balkan Peninsula)
ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ
半岛名。东滨黑海,南临爱琴海、达达尼尔海峡及马尔马拉海,西濒亚得里亚海、爱奥尼亚海。因巴尔干山脉而得名,岛上群山分布,以採矿、伐木等工业为主。民族复杂,易生冲突,素有欧洲火药库之称。
(三)群岛名
例:
【百慕达群岛】(Bermuda Islands)
ㄅㄞˇ ㄇㄨˋ ㄉㄚˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
群岛名。位於美国北卡罗莱纳州海岸东方九百公里处,属英殖民地。西元一五一九年为西班牙人朱安德百慕达所发现,全区共有大小岛屿三百五十个,其中只有二十个岛有人居住。美国在此设有庞大的海、空军基地。盛产水果、蔬菜、鲜花等,由於风景秀丽、气候宜人,所以有大西洋中的天堂之美称。以观光业为其主要经济来源。简称为「百慕达」。
(四)方位名
例:
【北方】
ㄅㄟˇ ㄈㄤ
相似词 北边 相反词 南边、南方
方位名。南的对面,即北边。
(五)山名
例:
【巴顏喀喇山】
ㄅㄚ ㄧㄢˊ ㄎㄚˋ ㄌㄚˇ ㄕㄢ
山脉名。位於青海省,为崑崙山支脉,呈西北──东南走向,北麓平缓,南坡多深切峡谷。海拔约四千五百多公尺,是长江、黄河上源的分水岭。长江上游源於山的西麓,黄河上游源於山的东麓。或称为「巴顏喀拉山」、「打虎山」、「大黑山」。
(六)山脉名
例:
【巴岭山脉】
ㄅㄚ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄢ ㄇㄞˋ
山脉名。在陕西省西乡县东南,范围包括汉水、长江之间诸山。亦称为「大巴山」。
(七)山峰名
例:
【勃朗峰】(Mont Blanc)
ㄅㄛˊ ㄌㄤˇ ㄈㄥ
山峰名。位於法、义边界,是欧洲阿尔卑斯山脉的最高峰,高约四千八百一十公尺,呈西北──东南走向。西元一九六五年完成由法国横贯勃朗峰到义大利之间的汽车隧道,缩短法、义之间的交通时间。
(八)河川名
例:
【长江】
ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤ
河川名。源於青海省唐古拉山脉,由最长的正源沱沱河、水量最大的当曲河、以及尕尔曲、布曲与楚玛尔河,共同组成江源水系。流经西康、云南至四川省宜宾县,与岷江会合,水流变大,自此以下始称为「长江」。共流经青海、西康、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏等九省。至上海出吴淞口,注入东海。全长六千四百零三公里,为世界第三大河。亦称为「大江」、「扬子江」。
(九)湖泊名
※凡属湖、潭、池者,皆为湖泊名。
例:
【巴拉顿湖】(Balaton Lake)
ㄅㄚ ㄌㄚ ㄉㄨㄣˋ ㄏㄨˊ
湖泊名。位於匈牙利西部,为中欧第一大湖。面积约六百平方公里,南面黄土地带土地肥沃,西北面火山土宜种葡萄,盛产名酒。
(十)海洋名
※凡为海或洋者,皆属海洋名。
例:
【渤海】
ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ
海洋名。在我国东北,以山东、辽东两半岛环抱而成,其外为黄海。辽寧、河北两省及山东省北部都滨临此海。亦称为「北海」。
郡名。汉代设置,在今河北境內,並及山东境。
国名。见「渤海国」条。
(十一)海峡名
例:
【巴士海峡】(Bashi Channel)
ㄅㄚ ㄕˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ
海峡名。介於台湾岛和菲律宾北面巴丹群岛之间。宽约一百五十公里,有很深的海沟。因中、菲两国均有二百浬海域的主张,形成水域重叠。
(十二)海湾名
例:
【波斯湾】(Persian Gulf)
ㄅㄛ ㄙ ㄨㄢ
海湾名。在亚洲西南部,介於伊朗高原与阿拉伯半岛之间。沿湾地区皆为世界主要石油产输国,而原有鼎盛的产珠业,已没落。近年来因两伊战爭及科伊战爭,使此地战火密布,成为国际瞩目的焦点。
(十三)运河名
例:
【巴拿马运河】(Panama Canal)
ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ
运河名。位於巴拿马共和国中部,横贯巴拿马地峡,全长约八十二公里,沟通太平洋和大西洋间的交通。初为法人雷塞布开凿,因经费不足而中止,后由美国接手,经十年完成,获得单独开凿运河权利与永久租让权。西元一九七七年,在巴国抗爭下,美、巴两国签订巴拿马运河永久中立及营运条约,规定在西元二○○○年前运河主权归还巴国。
(十四)水库名
例:
【德基水库】
ㄉㄜˊ ㄐㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨˋ
水库名。位於台中县大甲溪上游,原名为「达见水库」。民国二十八年,日本据台时已从事开发,后因战爭失利,中途停工。政府遂於民国四十三年开始规划兴建,到民国六十四年始完成。大坝採曲线形的混凝土拱坝,坝腹突出,高一百八十公尺,长二百九十公尺,有效蓄水量一亿五千八百万立方公尺。水库係多元性水利工程,以发电为主,年发电量可达三亿二千万度,並兼有灌溉、防洪、给水、观光等功用。
六、生物类
(一)动物名
释义方式:动物名→……科或目→特征。若为大分类,无须加註「动物名」。
例一:
【八色鸟】
ㄅㄚ ㄙㄜˋ ㄋㄧㄠˇ
动物名。鸟纲燕雀目。额、头顶至后头为栗褐色,但头上中央线是黑色。眉斑长,软皮黄色,嘴、腮、颊、头侧至后项为黑色。背呈橄欖色,尾端天青色。喉部白色,胸、腹侧及腋为淡灰黄色,但腹侧中央及尾下覆羽为鲜红色、脚为橙黄色。
例二:
【昆虫纲】
ㄎㄨㄣ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄤ
节肢动物门的一纲。身体由头、胸、腹等三部组成。头部有触角,胸部有足三对。腹部有节,两侧有气孔是呼吸器官。
(二)植物名
※凡具细胞壁、不会动、能行光合作用者,归为植物类。如藻类、蘚苔、蕨类等亦属之;然眼虫、草履虫虽名为虫,但属植物。释义方式:植物名→……科或目→为灌木或乔木→特征。若为大分类,无须加註「植物名」(如例二)。
例一:
【麻竹】
ㄇㄚˊ ㄓㄨˊ
植物名。禾本科慈竹属,常绿乔木。原产於我国广东、福建二省。干大,茎高达二十余公尺,径三十公分许。叶大,互生,披针形,长可达三十公分。自三、四月至八、九月连续生笋。籜带黄绿色,密生暗紫色细毛。人皮肤触及细毛,会引起肿痒。
例二:
【爬墙虎】
ㄆㄚˊ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄨˇ
泛指葡萄科地锦属植物。为落叶性,卷须粗短而多歧,前端有圆形吸盘,可吸攀住水泥壁、石壁。花序腋出,黄白色,春季萌芽,六月初开花,冬季落叶。地锦、常春藤、络石等植物皆属此类。亦称为「爬山虎」。
※若为果实、叶子、花朵者,除非必要,原则上不另立词目,依百科辞典的模式不分立义项,而將果实、花朵等特征於释义中交代详细。
1.植物与果实:
例:
【莲雾】
ㄌㄧㄢˊ ㄨˋ
植物名。桃金孃科赤楠属,常绿乔木。叶对生,呈长椭圆形或披针状长椭圆形,表面暗绿色,里面黄绿色。花色白,花序呈聚繖状。果实亦称为「莲雾」,由花托变成,呈扁倒圆椎形,有青绿、深红、粉红和白色等。一般供观赏,果、叶、种子可为解热剂。
2.植物与花朵
若植物不能代表其花朵而词目另立出来时,则花朵不加植物名,而以「……所开的花」方式处理。
例:
【玫瑰】
ㄇㄟˊ ‧ㄍㄨㄟ
植物名。蔷薇科蔷薇属,直立灌木。干健壮,密生有刚毛及刺。叶互生,呈椭圆形以至椭圆状倒卵形,边缘有锯齿,表面暗绿色有光泽。花单生或数朵聚生,有红、白、黄等顏色。果实扁球形,红砖色,一般供观赏,果实可食,花可制香水及药用。亦称为「刺客」。
一种赤色的美石。《文选‧司马相如‧子虚赋》:「其石则赤玉玫瑰,琳玟昆吾。」
【玫瑰花】
ㄇㄟˊ ‧ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚ
玫瑰所开的花。六至八月间开,为单生或数朵聚生,紫红色至白色。短梗,有刺。花托成壶状,外面密生刺,內藏有雌蕊。除观赏外,也可制香水及供药用。
(三)微生物
凡病毒、细菌、黏菌、真菌等皆属之。释义方式:一种微生物→……菌→特性、症状→由何人发现。
例一:(病毒)
【滤过性病毒】
ㄌㄩˋ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ
一种微生物。体型极小,必须用电子显微镜观察。因为它能通过孔隙最小的过滤器而得名。通常由蛋白质及核酸组成,为绝对寄生性病原体,可寄生於细胞中而侵害寄生主。许多人类的疾病,如感冒、痳疹、天花等都是由此而起。简称为「病毒」。
例二:(细菌)
【巴氏桿菌】
ㄅㄚ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ
一种微生物。属卵圆形或桿状革兰氏阴性、发酵性的微小桿菌。寄生在哺乳类及鸟类中,无固定寄生部位,肺与血液等均会发现,可引起败血症或呼吸道感染等病症。由法国细菌学家巴斯德(Pasteur) 发现。
例三:(细菌)
【白霉】
ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ
一种微生物。白霉科白霉属。菌丝色白而长,上端各缀黑色小粒,为其孢子囊。能使附著的食物发生化学变化而分解。寄生於饼饵、面包等物之中。
例四:(真菌)
【黑霉菌】
ㄏㄟ ㄇㄟˊ ㄐㄩㄣˋ
一种微生物。霉菌科。子囊球形,有柄,菌丝体为白色棉絮状,孢子成熟则呈黑色。常见於水分充足的有机体上,多见於面包上。或称为「面包霉」。
七、其他
(一)职官名
例:
【京兆尹】
ㄐㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄧㄣˇ
地名。汉武帝太初元年( 西元前104)分右內史东部为其辖区,为京师三辅之一,治所在今陕西西安巿。辖境约当今西安以东、华县以西;渭河以南,秦岭以北之地,魏以后置京兆郡。后亦用以称京师。简称为「京兆」。
职官名:(1)汉代辖治京兆地区的行政长官,职权与俸禄与郡守相当。后亦借指京师地区的行政长官。简称为「京兆」、「京尹」。(2)民国初年的地方官名。民国定都北京,改清顺天府为京兆地方,设京兆尹,直隶於大总统,为中央政府的特別官制,现已废除。
(二)武器名
※释义方式:武器名→种类→书证。
例:
【朴刀】
ㄆㄨˊ ㄉㄠ
pú dāu
武器名。一种刀身窄长、柄短、可隨身携带的刀。元‧李文蔚《燕青博鱼‧第四折》:「荷叶样烟毡帽,百炼钢打就的长朴刀。」《水滸传‧第二回》:「只带三五个做伴,將了朴刀,各跨口腰刀,不骑鞍马,步行下山,逕来到史家庄上。」
(三)称谓
※释义方式:称谓→释义→书证或造句
例:
【伯父】
ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ
bófù
古时天子对同姓诸侯的称呼。仪礼‧覲礼:「同姓大国则曰:『伯父』,其异姓则曰:『伯舅』。」
称谓:(1)用以称父亲的哥哥。《礼记‧曾子问》:「已祭而见伯父、叔父,而后饗冠者。」(2)用以称年纪较长於父亲的人。(3)用以称同学或朋友的爸爸。
(四)病名
1.一般病症
例:
【巴金森氏症】
ㄅㄚ ㄐㄧㄣ ㄙㄣ ㄕˋ ㄓㄥˋ
病名。因中枢神经系统慢性退化而引起的疾病,由英人巴金松(Parkinson)发现。主要特征为弯腰曲背、行动缓慢、面部呆板、言语含糊不清及双手震颤。或称为「柏金森氏病」、「颤瘫」、「震颤麻痺」。
2.癌症
释义方式:病名→发生部位→病发情形
例:
【骨癌】
ㄍㄨˇ ㄧㄢˊ (又音)ㄍㄨˇ ㄞˊ
病名。发生於骨骼系统的癌症。犯及骨骼的肿瘤可发生於骨细胞、骨骼的造血成分、软骨以及纤维性或滑膜部分。可分为良性骨瘤、 低度恶性骨瘤、高度恶性骨瘤。症状包括食慾减低、体重减轻、发烧、患部疼痛、局部肿块、运动不便、患部皮肤溃烂、患部肢体末端有麻木感、发生病理性骨折、骨痛。
(五)经穴
※释义方式:位於何部位→功效。
例:
【膏肓】
ㄍㄠ ㄏㄨㄤ
人体心臟跟横膈膜之间的部分。旧说以为是药效无法达到的地方,故引申为病症已达难治的阶段。《西游记‧第一○回》:「病势已入膏肓,命將危矣。」
比喻百姓的痛苦。唐‧杜甫〈壮游〉诗:「大军载草草,凋瘵满膏肓。」
位於肩背部的穴道,多治疗肺结核等肺部疾病。
(六)药材
释义方式:一种……→特性→产地→功效
例:
【八卦丹】
ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄢ
一种中药。黑褐色,气味清凉。能治喉痛、咳嗽、反胃、口臭等,可隨时含在口中食用。
(七)茶叶
释义方式:产地(或茶名由来)→特色。
例:
【普洱茶】
ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄔㄚˊ
产於云南省普洱山的茶。性温味厚,可助消化。主要有沱茶、方茶、紧茶、饼茶等。以沱茶最著名。
(八)学校
例:
【北京大学】
ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ
位於北平的国立大学。民国元年就原有的京师大学堂改称,后因农、医、工、法等各学院独立为大学后,北京大学遂成为文理科的综合大学。是当代思想学术界颇具影响力的一所大学。缩称为「北大」。
(九)铁路
大陆地区已更名者,於释义中说明更改的情形。
例:
【北寧铁路】
ㄅㄟˇ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ
自北平市起,东南行,经天津至溏沽,折东北出山海关,入辽寧省境至瀋阳市,全长约八百四十九公里。为关內通往东北地区的重要交通线,旧称为「京奉铁路」。今属京哈铁路的一段。
(十)神话
例:
【百丈山】
ㄅㄞˇ ㄓㄤˋ ㄕㄢ
神话传说中的山。明‧陈仁锡《潜確居类书‧卷二○‧区宇部十五》:「百丈山,在昌化,一名『潜山』,吴兴地志:『尧时洪水,此山潜而不没,其高在水面犹百丈。』」
(十一)语言
1.方言
释义方式:吴语(北京方言)→释义
例:
【拍拖】
ㄆㄞ ㄊㄨㄛ
广东方言。指相恋男女手牵手散步或相隨而行。
2.语系
例:
【土耳其语】
ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄩˇ
土耳其的共通语言。属於阿尔泰语系突厥语族,通行於土耳其、塞普勒斯、前苏联和东南欧及近东某些地区。其中吸收了许多阿拉伯语及波斯语词。土耳其语最显著的特点是元音和谐,既有顎化变体又有脣化变体。使用人口约占全国人口的百分之九十。
(十二)宗教
例:
【菩萨】
ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ
佛教用语。梵语bodhisattva的音译,全名为「菩提萨埵」,意译作觉有情。其义有二:一、专指成佛前的悉达多太子。修行本起经‧卷下:「菩萨见此眾生品类,展转相吞,慈心愍伤,即於树下得第一禪。」二、指具备自利、利他的大愿,追求无上觉悟境界,並且已证得性空之理的眾生。菩萨所觉悟的境界在佛之下,而在阿罗汉之上。《佛说十地经‧卷二》:「菩萨既得如是大慈、大悲、大舍意乐已,为欲救拔一切有情,转更访求世出世间诸利益事。」《初刻拍案惊奇‧卷八》:「弟子虔诚拜祷,伏望菩萨大慈、大悲、救苦救难,广大灵感,使夫妻得相见。」
尊称乐善好施的好人。《儒林外史‧第三八回》:「小的送他到广东家里,他家亲戚、本家有百十人,都望空谢了老爷的恩典;又都磕小的头,叫小的是『菩萨』。」
(十三)神殿、教堂
例:
【巴特农神殿】
ㄅㄚ ㄊㄜˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕㄣˊ ㄉㄧㄢˋ
希腊雅典卫城上的一座维多利亚式建筑物,为古希腊神话中守护神雅典娜的神殿。建於西元前五世纪中叶,由雕刻家菲迪亚斯监督,建筑师伊克蒂诺斯与卡利克拉特承建。
(十四)影展、奖项
1.影展:释义方式:重要性→歷史→主要活动。
例:
【柏林影展】
ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄥˇ ㄓㄢˇ
世界四大影展之一。由柏林艺术公司与德国电影之友协会主办,至西元一九九三年已举办了四十二届。每年於二月举行,规模庞大。主要活动有国际电影竞赛展、青年影展、儿童电影展、回顾展或纪念性活动、影片展示、德国影片展、市场展、专业人员与观眾的座谈会等。我国电影鲁冰花一片曾获得此影展的儿童片奖。
2.电影
释义方式:某地的电影→主演者→內容描述→影响力。
例:
【七年之痒】
ㄑㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄓ ㄧㄤˇ
有名的好莱坞电影。片名原为The Seven Year Itch。 由汤姆伊威尔、玛丽莲梦露主演。內容描述一位男人结婚七年后,太太携子外出渡假,先生另结新欢。后来借此片名来形容丈夫有非分之想。如:「王先生最近都很晚回家,该不会是患了七年之痒吧?」
3.奖项
例:
【诺贝尔奖】
ㄋㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄐㄧㄤˇ
依照瑞典化学家诺贝尔遗嘱所设的奖项。以四千六百万瑞典幣为基金,基金的利息分別奖励国际上对於物理、化学、生理、医学、经济、文学和促进世界和平有重大贡献的人。於每年十二月十日於瑞典首都斯德哥尔摩颁赠。
(十五)舞曲舞蹈
1.舞曲
例:
【波兰舞曲】(Pollonaise)
ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄨˇ ㄑㄩˇ
一种起源於波兰的三拍子慢步舞曲。源出於波兰民间,后被波兰宫廷所採用,经常在宫廷仪式、行列中演奏。十八世纪起在欧洲各国普遍流行,十九世纪波兰名作曲家萧邦曾採用此体裁完成钢琴独奏曲十六首。或译作「波罗奈斯舞」。
2.舞蹈:
例:
【探戈】
ㄊㄢˋ ㄍㄜ
一种二十世纪初源於南美洲的交际舞。为英语 tango的音译。舞曲的节拍有四分之二与四分之四两种,舞步多为滑步,有较长时间的停顿,且变化很多。或译作「糖果舞」。
(十六)球类
释义方式:(1)一种……运动→歷史→特色。(2)某运动所使用的球→形状、特色。
例:
【篮球】
ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
一种球类运动。由美国人詹姆斯‧奈史密斯於西元一八九一年发明。因早期將球投於桃篮而称「篮球」。並吸收橄球、足球、曲棍球和其他户外球类运动规则,制定十三条简则。一八九三年成立国际业余篮球会后,成为奥运正式比赛项目。一九七六年纳入女子奥运正式比赛项目。
篮球运动所使用的球。为用皮、橡胶或人造橡胶所制成的正圆形球。直径约七十五至七十八公分,重量约六百至六百五十公克。
(十七)种族、民族
1.外国
例一:
【拉丁民族】
ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ
古代定居义大利半岛中西部拉丁姆平原的部落民族。其先民为公元前一千年左右由欧洲大陆迁来的印欧人。使用印欧语系的拉丁语。
泛指受拉丁语和罗马文化影响较深的操印欧语系语言的民族,如义大利、法兰西、西班牙、葡萄牙等。
例二:
【吉卜赛人】
ㄐㄧˊ ㄅㄨˇ ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ
欧罗巴人种印度地中海类型的种族。属浅黑型的类高加索人,分布於欧洲、北美、南美各国,及中东和北非,其余在亚洲。使用所在地国家语言和吉卜赛语,多驾大篷车浪跡天涯,以卜筮、卖艺、干杂活为业。或作「吉普赛人」。
2.我国少数民族
释义方式:我国少数民族之一。→人口约……聚居或分部地区→语言、文化、经济来源……。
例:
【佬族】
ㄇㄨˋ ㄌㄠˇ ㄗㄨˊ
我国少数民族之一。人口约十五万九千。主要聚居在今广西壮族自治区北部,今设有罗城老族自治县。语言属汉藏语系壮侗语族中的侗水语支,与毛南语接近,大多兼通汉语、壮语。传统习俗盛行早婚,女方在生育后才到夫家。主要经济来源为农业。
(十八)节气
例:
【冬至】
ㄉㄨㄥ ㄓˋ
二十四节气之一。国历十二月二十二或二十三日,这天北半球夜最长,昼最短,南半球相反。亦称为「冬节」、「南至」。
传统节庆之一。在冬至这天,南方的应节食物为汤圆,北方为餛飩。民间並有祭祀祖先、神明的风俗。宋‧孟元老《东京梦华录‧卷一○‧冬至》:「十一月冬至。京师最重此节,虽至贫者,一年之间,积累假借,至此日更易新衣,备办饮酒,享祀先祖。官放关扑,庆贺往来,一如年节。」
(十九)节日
例:
【母亲节】
ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ
日。西元一九一九年由美国加维斯女士所发起,意在安慰欧战中阵亡將士的妻母,后由基督教推行各国,以纪念母亲慈恩,崇扬伟大母爱。或称为「妈妈节」。
(二十)股票术语
例:
【拔档】
ㄅㄚˊ ㄉㄤˇ
股票术语。指投资人在高价时卖出股票,待其稍跌后,再回补同一种股票,以赚取其差额。通常是投资人对此股票有后势看高的一种技术性操作方法。
(二十一)大陆用语
大陆地区常用语,与台湾语区使用习惯不同者,原则上以「大陆地区指」说明之。
例:
【激光唱片】
ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ
大陆地区指雷射唱片。亦称为「数字唱片」。